{"id":9538,"date":"2021-02-03T12:58:17","date_gmt":"2021-02-03T05:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/saigonbiz.com.vn\/?p=9538"},"modified":"2021-02-03T12:58:19","modified_gmt":"2021-02-03T05:58:19","slug":"lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/","title":{"rendered":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u1ec9 s\u1ed1 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Kinh doanh (Business Climate Index &#8211; BCI) m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1eeb Hi\u1ec7p h\u1ed9i Doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (EuroCham) cho th\u1ea5y c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u k\u1ebft th\u00fac n\u0103m 2020 v\u1edbi g\u00f3c nh\u00ecn l\u1ea1c quan v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, ghi nh\u1eadn \u1edf m\u1ee9c cao nh\u1ea5t k\u1ec3 t\u1eeb th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u00f9ng ph\u00e1t d\u1ecbch COVID-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"313\" src=\"https:\/\/saigonbiz.com.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9540\" srcset=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed.jpg 600w, https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed-300x157.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>BCI l\u00e0 th\u01b0\u1edbc \u0111o th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean EuroCham \u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh. M\u1ed7i qu\u00fd, BCI theo d\u00f5i hi\u1ec7u qu\u1ea3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a EuroCham v\u00e0 g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng kinh t\u1ebf \u1edf Vi\u1ec7t Nam. \u0110i\u1ec1u tra th\u1ef1c \u0111\u1ecba v\u00e0 thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u cho BCI do YouGov Vi\u1ec7t Nam th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n<p>BCI t\u0103ng 6 \u0111i\u1ec3m trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2020, \u0111\u1ea1t 63,6 \u0111i\u1ec3m ph\u1ea7n tr\u0103m &#8211; k\u1ebft th\u00fac n\u0103m 2020 v\u1edbi k\u1ebft qu\u1ea3 cao. T\u1ed5ng c\u1ed9ng, ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u0103ng 37 \u0111i\u1ec3m k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m ngo\u00e1i, sau khi ghi nh\u1eadn m\u1ee9c \u0111i\u1ec3m th\u1ea5p k\u1ef7 l\u1ee5c trong Qu\u00fd I v\u1edbi s\u1ef1 b\u00f9ng ph\u00e1t d\u1ecbch COVID-19 l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, BCI \u0111\u00e3 duy tr\u00ec m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u00edch c\u1ef1c khi Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i ph\u00f3 th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch v\u00e0 k\u1ebft h\u1ee3p th\u1ef1c thi Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh EVFTA, c\u1ea3i thi\u1ec7n ni\u1ec1m tinv\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh.<\/p>\n\n\n\n<p>Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam trong qu\u00fd t\u1edbi, 57% th\u00e0nh vi\u00ean EuroCham tham gia kh\u1ea3o s\u00e1t d\u1ef1 \u0111o\u00e1n s\u1ef1 \u201c\u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n\u201d s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec trong 3 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2021. So v\u1edbi 39% trong qu\u00fd 3 n\u0103m 2020, s\u1ef1 t\u1ef1 tin v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng kinh t\u1ebf t\u0103ng t\u1edbi 18%. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ea1c quan v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng kinh t\u1ebf \u0111\u00e3 t\u0103ng 18% so v\u1edbi Qu\u00fd 3 n\u0103m 2020 (ch\u1ec9 \u1edf m\u1ee9c 39%).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 tri\u1ec3n v\u1ecdng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c c\u00f4ng ty ch\u00e2u \u00c2u t\u1ecf ra t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 l\u1ea1c quan h\u01a1n trong Qu\u00fd 4. M\u1ed9t ph\u1ea7n ba th\u00e0nh vi\u00ean EuroCham d\u1ef1 \u0111o\u00e1n s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd t\u0103ng l\u00ean trong qu\u00fd ti\u1ebfp theo, v\u00e0 57% d\u1ef1 \u0111o\u00e1n s\u1ebd duy tr\u00ec m\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Trong khi \u0111\u00f3, 30% ng\u01b0\u1eddi tham gia kh\u1ea3o s\u00e1t d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 s\u1ebd ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 43% d\u1ef1 \u0111o\u00e1n c\u00e1c \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0 doanh thu s\u1ebd t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1edbi vi\u1ec7c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i T\u1ef1 do EU-Vi\u1ec7t Nam (EVFTA) hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o hi\u1ec7u l\u1ef1c, EuroCham c\u0169ng h\u1ecfi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean v\u1ec1 nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a h\u1ecd. Trong m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u00e1ng kh\u00edch l\u1ec7, 70% n\u00f3i r\u1eb1ng doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb EVFTA k\u1ec3 t\u1eeb khi Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 1\/8. Tuy nhi\u00ean, 33% c\u0169ng cho r\u1eb1ng \u201cth\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh\u201d s\u1ebd l\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c ch\u00ednh \u0111\u1ec3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p t\u1ed1i \u01b0u Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh EVFTA &#8211; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c th\u1ef1c thi Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 BCI, Ch\u1ee7 t\u1ecbch EuroCham Nicolas Audier cho bi\u1ebft:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cB\u1ea3n BCI m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh t\u00edch c\u1ef1c v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng tri\u1ec3n v\u1ecdng n\u0103m 2021. Ni\u1ec1m tin c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p v\u00e0o n\u1ec1n kinh t\u1ebf ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1 trong m\u1ed9t n\u0103m qua l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho vi\u1ec7c ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam x\u1eed l\u00fd th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19 v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c x\u00fac ti\u1ebfn EVFTA, t\u1ea1o ra m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng cho t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i 5 n\u0103m t\u1edbi c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTrong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i b\u00e1o c\u00e1o t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh EVFTA k\u1ec3 t\u1eeb khi Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u00e1ch \u0111\u00e2y 6 th\u00e1ng. L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u k\u1ef3 v\u1ecdng s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 m\u00e0 hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh s\u1ebd mang l\u1ea1i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng n\u00eau r\u00f5 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh di\u1ec5n ra su\u00f4n s\u1ebb v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Thue Quist Thomasen, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh YouGov Vi\u1ec7t Nam, cho bi\u1ebft th\u00eam:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cXu h\u01b0\u1edbng nh\u1eadn th\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u cho th\u1ea5y ni\u1ec1m tin ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng v\u00e0o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam &#8211; tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi t\u00ecnh h\u00ecnh \u1edf c\u00e1c n\u01a1i kh\u00e1c tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cD\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho th\u1ea5y s\u1ef1 t\u1ef1 tin v\u1ec1 ti\u1ec1m n\u0103ng ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam \u0111ang c\u00f3 \u0111\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng tr\u00ean di\u1ec7n r\u1ed9ng. C\u00e1c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o doanh nghi\u1ec7p b\u00e1o c\u00e1o h\u1ecd k\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n s\u1ef1 s\u1ebd t\u0103ng kho\u1ea3ng 33% trong qu\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u0103m 2021. Cao h\u01a1n 10% so v\u1edbi 23% \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n trong qu\u00fd th\u1ee9 ba n\u0103m 2020. Trong khi \u0111\u00f3, 30% l\u00e3nh \u0111\u1ea1o doanh nghi\u1ec7p d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd trong qu\u00fd t\u1edbi, t\u0103ng t\u1eeb 20% trong qu\u00fd 3 n\u0103m 2020\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u1ec9 s\u1ed1 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Kinh doanh (Business Climate Index &#8211; BCI) m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1eeb Hi\u1ec7p h\u1ed9i Doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (EuroCham) cho th\u1ea5y c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u k\u1ebft th\u00fac n\u0103m 2020 v\u1edbi g\u00f3c nh\u00ecn l\u1ea1c quan v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, ghi nh\u1eadn [&#8230;]\n","protected":false},"author":2604,"featured_media":9539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-doi-song"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u1ec9 s\u1ed1 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Kinh doanh (Business Climate Index &#8211; BCI) m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1eeb Hi\u1ec7p h\u1ed9i Doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-03T05:58:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T05:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/32a56e76f33670019f89af931d5ee5ea\"},\"headline\":\"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021\",\"datePublished\":\"2021-02-03T05:58:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T05:58:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\"},\"wordCount\":1257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0110\u1eddi s\u1ed1ng\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\",\"name\":\"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-03T05:58:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T05:58:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg\",\"width\":1159,\"height\":867},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/32a56e76f33670019f89af931d5ee5ea\",\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"caption\":\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\"},\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/nguoidonghanh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021","og_description":"K\u1ebft qu\u1ea3 ch\u1ec9 s\u1ed1 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Kinh doanh (Business Climate Index &#8211; BCI) m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1eeb Hi\u1ec7p h\u1ed9i Doanh nghi\u1ec7p Ch\u00e2u \u00c2u t\u1ea1i Vi","og_url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/","og_site_name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup","article_published_time":"2021-02-03T05:58:17+00:00","article_modified_time":"2021-02-03T05:58:19+00:00","og_image":[{"width":1159,"height":867,"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/"},"author":{"name":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/32a56e76f33670019f89af931d5ee5ea"},"headline":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021","datePublished":"2021-02-03T05:58:17+00:00","dateModified":"2021-02-03T05:58:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/"},"wordCount":1257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg","articleSection":["\u0110\u1eddi s\u1ed1ng"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/","name":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg","datePublished":"2021-02-03T05:58:17+00:00","dateModified":"2021-02-03T05:58:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bci-eurpcham.jpg","width":1159,"height":867},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/lanh-dao-cac-doanh-nghiep-chau-au-lac-quan-ve-nam-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ch\u00e2u \u00c2u l\u1ea1c quan v\u1ec1 n\u0103m 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","width":512,"height":512,"caption":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/32a56e76f33670019f89af931d5ee5ea","name":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","caption":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh"},"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/nguoidonghanh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2604"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9541,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9538\/revisions\/9541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}