{"id":27996,"date":"2023-12-11T18:41:00","date_gmt":"2023-12-11T11:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prnasia.com\/asia-story\/archive\/4290116_VI90116_11"},"modified":"2023-12-11T18:41:00","modified_gmt":"2023-12-11T11:41:00","slug":"phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/","title":{"rendered":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n"},"content":{"rendered":"\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

B\u1eafc Kinh, Trung Qu\u1ed1c<\/span>, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023<\/span> \/PRNewswire\/ — Cu\u1ed1n s\u00e1ch Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights<\/i> (Quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n)<\/i> \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Urdu v\u00e0 5 th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c v\u00e0 do Foreign Languages Press xu\u1ea5t b\u1ea3n, cung c\u1ea5p c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u00f4 gi\u00e1 v\u1ec1 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Trung Qu\u1ed1c (CPC), ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ch\u00edn ch\u01b0\u01a1ng v\u1edbi t\u1ed5ng c\u1ed9ng 335 \u0111o\u1ea1n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng c\u00e1c b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u, b\u00ecnh lu\u1eadn, th\u01b0 ch\u00fac m\u1eebng v\u00e0 ch\u1ec9 th\u1ecb c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh t\u1eeb ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2012 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2021.<\/p>\n

\n

\"Trang <\/a>
Trang b\u00eca c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch QUAN \u0110I\u1ec2M C\u1ee6A CH\u1ee6 T\u1ecaCH T\u1eacP C\u1eacN B\u00ccNH V\u1ec0 S\u1ef0 T\u00d4N TR\u1eccNG V\u00c0 B\u1ea2O V\u1ec6 NH\u00c2N QUY\u1ec0N<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

Muhammad Arshad Bhatti<\/span>, ph\u00f3ng vi\u00ean c\u1ee7a t\u1edd The Nation<\/i> c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i Pakistan<\/span>, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 du h\u1ecdc \u1edf Trung Qu\u1ed1c v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 sinh vi\u00ean qu\u1ed1c t\u1ebf trong nhi\u1ec1u n\u0103m. Trong b\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh cu\u1ed1n s\u00e1ch, \u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng t\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed, \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a l\u00e0 hai m\u1eb7t c\u1ee7a c\u00f9ng m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n

Muhammad Arshad Bhatti<\/span> nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p m\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch truy\u1ec1n t\u1ea3i r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 m\u1ea1nh m\u1ebd. Ngh\u0129a l\u00e0, quy\u1ec1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3 nh\u00e2n ph\u1ea9m, quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng sung t\u00fac v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ee9 m\u1ec7nh c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c do \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng s\u1ea3n Trung Qu\u1ed1c (CPC) l\u00e3nh \u0111\u1ea1o. Trong th\u01b0 ch\u00fac m\u1eebng Di\u1ec5n \u0111\u00e0n Nh\u00e2n quy\u1ec1n B\u1eafc Kinh t\u1ed5 ch\u1ee9c ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2015, Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh n\u00f3i: “Trong th\u1eddi hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nh\u1eefng \u0111au kh\u1ed5 chung. Ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb con ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1c quy\u1ec1n c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ph\u1ea9m gi\u00e1 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n x\u00e3 h\u1ed9i. Ch\u00fang t\u00f4i tr\u00e2n tr\u1ecdng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f3 kh\u0103n m\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang t\u1eadn h\u01b0\u1edfng ng\u00e0y nay. Ch\u00fang t\u00f4i ki\u00ean \u0111\u1ecbnh \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00e1t tri\u1ec3n h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 ki\u00ean \u0111\u1ecbnh ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 nghi\u1ec7p nh\u00e2n quy\u1ec1n \u1edf Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.”<\/p>\n

Bhatti, chuy\u00ean ng\u00e0nh ch\u00ednh tr\u1ecb, cho bi\u1ebft cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y thu h\u00fat s\u1ef1 quan t\u00e2m c\u1ee7a \u00f4ng nh\u1edd c\u00e1i nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n. Th\u00e0nh t\u1ef1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c minh ch\u1ee9ng r\u00f5 r\u00e0ng b\u1edfi th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 trong v\u00e0i n\u0103m qua, ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 gi\u00fap h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c tho\u00e1t ngh\u00e8o v\u00e0 c\u00f3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng ph\u1ed3n vinh. Trong cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh, Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh c\u0169ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 c\u00e1ch \u0111\u00e1nh gi\u00e1 d\u00e2n ch\u1ee7. Vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1edfi m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i cu\u1ed9c thi\u1ebfu hi\u1ec3u bi\u1ebft. Vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n minh v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ednh t\u1ef1 gi\u1ea3i th\u00edch th\u00ec b\u1ea3n th\u00e2n n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh, ch\u00ednh ph\u1ee7 Trung Qu\u1ed1c r\u1ea5t coi tr\u1ecdng nh\u00e2n quy\u1ec1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 quy\u1ec1n ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn l\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u00e0m trung t\u00e2m \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y nh\u00e2n quy\u1ec1n tr\u00ean m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh.<\/p>\n

Bhatti t\u00f3m t\u1eaft r\u1eb1ng cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin chuy\u00ean s\u00e2u v\u00f4 gi\u00e1 v\u1ec1 c\u00e1ch t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n. \u0110\u1ed9c gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 c\u00e1c quy\u1ec1n \u0111\u00f3.<\/p>\n

Li\u00ean h\u1ec7: Ms. Liu Yuhong
\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 008610-68995846
Email: 1542190629@qq.com<\/a><\/p>\n

Photo – https:\/\/saigonbiz.com.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen-1.jpg<\/a>
Logo – https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2288625\/4448902\/Foreign_Languages_Press_Logo.jpg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u1eafc Kinh, Trung Qu\u1ed1c, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023 \/PRNewswire\/ — Cu\u1ed1n s\u00e1ch Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights (Quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u00e2n quy\u1ec1n) \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Urdu v\u00e0 5 th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c v\u00e0 do Foreign Languages Press xu\u1ea5t […]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[2293],"tags":[],"class_list":["post-27996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pr-newswire"],"yoast_head":"\nPh\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T11:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1\"},\"headline\":\"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n\",\"datePublished\":\"2023-12-11T11:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\"},\"wordCount\":1145,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg\",\"articleSection\":[\"PR Newswire\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\",\"name\":\"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-11T11:41:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg\",\"width\":597,\"height\":163},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1\",\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"caption\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\"},\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/baoan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n","og_description":"B\u1eafc Kinh, Trung Qu\u1ed1c, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023 \/PRNewswire\/ — Cu\u1ed1n s\u00e1ch Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights (Quan ?","og_url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/","og_site_name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup","article_published_time":"2023-12-11T11:41:00+00:00","og_image":[{"width":597,"height":163,"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/"},"author":{"name":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1"},"headline":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n","datePublished":"2023-12-11T11:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/"},"wordCount":1145,"publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg","articleSection":["PR Newswire"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/","name":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg","datePublished":"2023-12-11T11:41:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#primaryimage","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen.jpg","width":597,"height":163},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/phe-binh-sach-giai-thich-dang-phuc-ve-cam-ket-cua-trung-quoc-doi-voi-nhan-quyen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ph\u00ea b\u00ecnh s\u00e1ch: Gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00e1ng ph\u1ee5c v\u1ec1 cam k\u1ebft c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00e2n quy\u1ec1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","width":512,"height":512,"caption":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1","name":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","caption":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n"},"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/baoan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}