{"id":25550,"date":"2023-09-25T17:19:00","date_gmt":"2023-09-25T10:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prnasia.com\/asia-story\/archive\/4216672_VI16672_11"},"modified":"2023-09-25T17:19:00","modified_gmt":"2023-09-25T10:19:00","slug":"ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/","title":{"rendered":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore"},"content":{"rendered":"\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore Heng Swee Keat tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1<\/p>\n

SINGAPORE<\/span>, 25\/09\/2023<\/span> \/PRNewswire\/ — T\u1eadp \u0111o\u00e0n Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c (“CCB<\/b>” hay “T\u1eadp \u0111o\u00e0n<\/b>“) Chi nh\u00e1nh Singapore<\/span> (“CCB Singapore<\/b>” hay “Chi nh\u00e1nh<\/b>“) \u0111\u00e3 k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n mang t\u1ef1a \u0111\u1ec1 “Rhapsody Melody \u2013 CCB Night of Classics”. Bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c c\u00f3 s\u1ef1 tham gia bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a D\u00e0n nh\u1ea1c Giao h\u01b0\u1edfng Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o ng\u00e0y 19\/09\/2023<\/span> t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t Lee Foundation thu\u1ed9c H\u1ecdc vi\u1ec7n M\u1ef9 thu\u1eadt Nanyang. <\/p>\n

S\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 s\u1ef1 g\u00f3p m\u1eb7t c\u1ee7a h\u01a1n 300 kh\u00e1ch m\u1eddi tham d\u1ef1, bao g\u1ed3m \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1eeb c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 Singapore<\/span> v\u00e0 \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n C\u1ed9ng h\u00f2a Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Hoa<\/span> t\u1ea1i C\u1ed9ng h\u00f2a Singapore<\/span>, c\u00f9ng qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ea5p cao t\u1eeb c\u00e1c c\u00f4ng ty Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Singapore<\/span> c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh c\u1ee7a CCB Singapore. \u00d4ng Heng Swee Keat, Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore<\/span> ki\u00eam B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i Ch\u00ednh s\u00e1ch Kinh t\u1ebf \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1.<\/p>\n

\n

\"Mr.<\/a>
Mr. Tian Guoli giving a video speech<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\u00d4ng Tian Guoli<\/span>, Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp \u0111o\u00e0n Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c, <\/b>\u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u video c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n: “Nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u m\u00e0 Chi nh\u00e1nh CCB Singapore \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong 25 n\u0103m qua ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1edd v\u00e0o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh thu\u1eadn l\u1ee3i t\u1ea1i Singapore<\/span> c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c nhau. Tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh b\u01b0\u1edbc sang m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng m\u1edbi c\u1ee7a “quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao h\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai”, c\u1ea3 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Singapore<\/span> s\u1ebd t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c nh\u01b0 kinh t\u1ebf s\u1ed1, tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n xanh. Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1eadn d\u1ee5ng th\u1ebf m\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o s\u1ef1 h\u1ed9i nh\u1eadp v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i gi\u1eefa hai n\u1ec1n kinh t\u1ebf”.<\/p>\n

\n

\"DPM<\/a>
DPM Mr. Heng Swee Keat and Ms. Sun Nianbei at the cake cutting ceremony<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

T\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n, B\u00e0 Sun Nianbei, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Chi nh\u00e1nh CCB Singapore<\/b>, cho bi\u1ebft trong 25 n\u0103m qua, Chi nh\u00e1nh \u0111\u00e3 b\u1eaft k\u1ecbp xu h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao. Chi nh\u00e1nh tham gia ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh qu\u1ed1c t\u1ebf h\u00f3a \u0111\u1ed3ng Nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7 b\u1eb1ng c\u00e1ch cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 giao d\u1ecbch v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh c\u00f3 t\u00ednh chuy\u00ean m\u00f4n cao; Chi nh\u00e1nh t\u00edch c\u1ef1c h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh xanh b\u1eb1ng c\u00e1ch tham gia v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng quan tr\u1ecdng v\u00e0 coi c\u00f4ng t\u00e1c th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u1ed5i m\u1edbi Fintech l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a m\u00ecnh. Gi\u1eef v\u1eefng cam k\u1ebft x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n t\u1ea3ng t\u00e0i ch\u00ednh xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi t\u00edch h\u1ee3p v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n cho kh\u00e1ch h\u00e0ng t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Singapore<\/span>, Chi nh\u00e1nh s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ee3p t\u00e1c kinh t\u1ebf th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng gi\u1eefa hai qu\u1ed1c gia. V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c, c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 chu \u0111\u00e1o, CCB Singapore s\u1ebd t\u0103ng c\u01b0\u1eddng k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p tr\u1edf l\u1ea1i cho x\u00e3 h\u1ed9i.<\/p>\n

\u00d4ng Heng Swee Keat, Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore<\/span> ki\u00eam B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i Ch\u00ednh s\u00e1ch Kinh t\u1ebf, <\/b>nh\u1eadn x\u00e9t trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1eb1ng trong 25 n\u0103m qua, CCB \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1eebng t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c mang nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a t\u1ea1i Singapore<\/span> \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u00fat th\u1eaft \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a CCB. \u00d4ng cho r\u1eb1ng h\u1ee3p t\u00e1c t\u00e0i ch\u00ednh l\u00e0 tr\u1ee5 c\u1ed9t ch\u00ednh trong m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c b\u1ec1n ch\u1eb7t v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i gi\u1eefa Singapore<\/span> v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c. V\u1edbi th\u1ebf m\u1ea1nh c\u1ee7a Singapore<\/span> l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m t\u00e0i ch\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf, s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong l\u0129nh v\u1ef1c t\u00e0i ch\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng, Fintech v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng, \u0111\u1ec3 gi\u00fap CCB v\u00e0 Singapore<\/span> c\u00f9ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n cho khu v\u1ef1c c\u0169ng nh\u01b0 to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

\n

\"DPM<\/a>
DPM Mr. Heng Swee Keat delivering a speech at the event<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\u00d4ng Zhu Jing<\/span>, \u0110\u1ea1i bi\u1ec7n l\u00e2m th\u1eddi, Ph\u00f3 Ph\u00e1i \u0111o\u00e0n ki\u00eam Tham t\u00e1n B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Singapore<\/span><\/b>, nh\u1eadn x\u00e9t trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u00ecnh: “Trong 25 n\u0103m qua, Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c Chi nh\u00e1nh Singapore<\/span> \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u1eefng l\u1ee3i th\u1ebf d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn to\u00e0n c\u1ea7u l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u1edbn c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u1edbi th\u00e0nh t\u00edch m\u1eabu m\u1ef1c trong kinh doanh, l\u1ee3i nhu\u1eadn v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0i s\u1ea3n. Hy v\u1ecdng Chi nh\u00e1nh CCB Singapore s\u1ebd l\u00e0 c\u1ea7u n\u1ed1i hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong giao ti\u1ebfp t\u00e0i ch\u00ednh gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Singapore<\/span>, t\u00edch c\u1ef1c t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c r\u1ed9ng r\u00e3i h\u01a1n trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c m\u1edbi n\u1ed5i nh\u01b0 t\u00e0i ch\u00ednh xanh, t\u00e0i ch\u00ednh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 v\u00e0 fintech, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi g\u00f3p ph\u1ea7n c\u1ee7ng c\u1ed1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 kinh t\u1ebf v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1eefa Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Singapore<\/span>“.<\/p>\n

\n

\"VIPs<\/a>
VIPs at the Gong Ceremony. Left to right: Mr. Su Jin (Deputy General Manager, CCB Singapore), Mr. Zhu Jing, DPM Mr. Heng Swee Keat, Ms. Sun Nianbei, Ms. Phua Wee Ling (Executive Director, Financial Centre Development, MAS), Mr. Zong Changqing (Minister-Counsellor, Chinese Embassy in Singapore)<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c Chi nh\u00e1nh Singapore<\/span> \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 1998. Tr\u1ea3i qua 25 n\u0103m, ph\u1ea1m vi kinh doanh c\u1ee7a Chi nh\u00e1nh \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u00e0 quy m\u00f4 kinh doanh c\u1ee7a Chi nh\u00e1nh kh\u00f4ng ng\u1eebng ph\u00e1t tri\u1ec3n. N\u0103m 2017, trung t\u00e2m d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u1ea5p t\u1eadp \u0111o\u00e0n v\u00e0 trung t\u00e2m ng\u00e2n h\u00e0ng t\u01b0 nh\u00e2n c\u1ee7a CCB \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp t\u1ea1i Singapore<\/span>. V\u00e0o th\u00e1ng 12 n\u0103m 2020, Chi nh\u00e1nh \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u1ea5y ph\u00e9p ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n (QFB), tr\u1edf th\u00e0nh ng\u00e2n h\u00e0ng Trung Qu\u1ed1c th\u1ee9 ba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ph\u00e9p QFB t\u1ea1i Singapore<\/span>. N\u0103m 2021, CCB Singapore th\u00e0nh l\u1eadp Trung t\u00e2m T\u00e0i ch\u00ednh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i H\u00e0ng h\u00f3a, Trung t\u00e2m Giao d\u1ecbch Ng\u00e2n h\u00e0ng \u0110\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 Trung t\u00e2m \u0110\u1ed5i m\u1edbi C\u00f4ng ngh\u1ec7 T\u00e0i Ch\u00ednh. V\u1edbi n\u0103m trung t\u00e2m kinh doanh n\u00e0y, CCB Singapore s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 t\u00edch h\u1ee3p cho kh\u00e1ch h\u00e0ng \u1edf Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Singapore<\/span>.<\/p>\n

Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 T\u1eadp \u0111o\u00e0n Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c<\/u><\/b><\/p>\n

T\u1eadp \u0111o\u00e0n Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c, c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh t\u1ea1i B\u1eafc Kinh, l\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i quy m\u00f4 l\u1edbn h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c. Ti\u1ec1n th\u00e2n l\u00e0 Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 10 n\u0103m 1954. Ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u00eam y\u1ebft tr\u00ean S\u1edf Giao d\u1ecbch Ch\u1ee9ng kho\u00e1n H\u1ed3ng K\u00f4ng v\u00e0o th\u00e1ng 10 n\u0103m 2005 (m\u00e3 ch\u1ee9ng kho\u00e1n: 939) v\u00e0 S\u1edf Giao d\u1ecbch Ch\u1ee9ng kho\u00e1n Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i v\u00e0o th\u00e1ng 9 n\u0103m 2007 (m\u00e3 ch\u1ee9ng kho\u00e1n: 601939). V\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2022, v\u1ed1n h\u00f3a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u1ea1t x\u1ea5p x\u1ec9 158.541 tri\u1ec7u USD, x\u1ebfp th\u1ee9 t\u01b0 trong s\u1ed1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng ni\u00eam y\u1ebft tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. T\u1eadp \u0111o\u00e0n \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 hai trong s\u1ed1 c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng to\u00e0n c\u1ea7u v\u1ec1 v\u1ed1n B\u1eadc 1. <\/p>\n

Ng\u00e2n h\u00e0ng cung c\u1ea5p cho kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh to\u00e0n di\u1ec7n, bao g\u1ed3m d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh doanh nghi\u1ec7p, d\u1ecbch v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 d\u1ecbch v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 ng\u00e2n qu\u1ef9. V\u1edbi 14.356 \u0111i\u1ec3m giao d\u1ecbch ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 352.588 nh\u00e2n vi\u00ean, Ng\u00e2n h\u00e0ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cho 739 tri\u1ec7u kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 9,35 tri\u1ec7u kh\u00e1ch h\u00e0ng doanh nghi\u1ec7p. Ng\u00e2n h\u00e0ng s\u1edf h\u1eefu c\u00e1c c\u00f4ng ty tr\u1ef1c thu\u1ed9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m qu\u1ea3n l\u00fd qu\u1ef9, cho thu\u00ea t\u00e0i ch\u00ednh, t\u00edn th\u00e1c, b\u1ea3o hi\u1ec3m, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u01b0\u01a1ng lai, l\u01b0\u01a1ng h\u01b0u v\u00e0 ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u01b0. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, Ng\u00e2n h\u00e0ng c\u0169ng c\u00f3 t\u1ed5ng c\u1ed9ng 24.094 nh\u00e2n vi\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 g\u1ea7n 200 \u0111\u01a1n v\u1ecb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u1edf 31 qu\u1ed1c gia v\u00e0 khu v\u1ef1c.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp www.ccb.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore Heng Swee Keat tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1 SINGAPORE, 25\/09\/2023 \/PRNewswire\/ — T\u1eadp \u0111o\u00e0n Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c (“CCB” hay “T\u1eadp \u0111o\u00e0n“) Chi nh\u00e1nh Singapore (“CCB Singapore” hay “Chi nh\u00e1nh“) \u0111\u00e3 k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp v\u1edbi bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n […]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[2293],"tags":[],"class_list":["post-25550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pr-newswire"],"yoast_head":"\nNg\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore Heng Swee Keat tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1 SINGAPORE, 25\/09\/2023 \/PRNewswire\/ — T\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-25T10:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1\"},\"headline\":\"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore\",\"datePublished\":\"2023-09-25T10:19:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\"},\"wordCount\":2132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg\",\"articleSection\":[\"PR Newswire\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\",\"name\":\"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T10:19:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg\",\"width\":599,\"height\":356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization\",\"name\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1\",\"name\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png\",\"caption\":\"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n\"},\"url\":\"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/baoan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore","og_description":"Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Singapore Heng Swee Keat tham d\u1ef1 s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1 SINGAPORE, 25\/09\/2023 \/PRNewswire\/ — T","og_url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/","og_site_name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup","article_published_time":"2023-09-25T10:19:00+00:00","og_image":[{"width":599,"height":356,"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"11 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/"},"author":{"name":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1"},"headline":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore","datePublished":"2023-09-25T10:19:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/"},"wordCount":2132,"publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg","articleSection":["PR Newswire"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/","name":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg","datePublished":"2023-09-25T10:19:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#primaryimage","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore.jpg","width":599,"height":356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/ngan-hang-xay-dung-trung-quoc-ky-niem-25-nam-hoat-dong-va-phat-trien-tai-singapore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ng\u00e2n h\u00e0ng X\u00e2y d\u1ef1ng Trung Qu\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ea1i Singapore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#organization","name":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-c2adea16-1c71-4315-8801-803a8d237e2a_removalai_preview.png","width":512,"height":512,"caption":"C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng SaigonBiz"},"image":{"@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SaigonbizGroup"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/#\/schema\/person\/18908228bba9a50a11d598ac1785d5d1","name":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","contentUrl":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-2025-1.png","caption":"Ng\u01b0\u1eddi S\u00e0i G\u00f2n"},"url":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/profile\/baoan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saigonbiz.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}